Spicy Quinoa, Black Bean & Mushroom Soup